Leabhar Ficsean

This collection mines the beauty of the Irish language, encompassing local fables and folktales for a new imagining of Donegal heritage and culture.

Within this collection, readers embark on diverse, imaginative journeys: some stories delve into the realm of imagination, others vividly portray life inher locale, while certain narratives encapsulate the essence of the sea. A st…

Na Mairbh a d’Fhill is a classic mystery and adventure novel for teen readers. Written by Cathal Ó Sándair, this new edition has been published by An Gúm to celebrate and commemorate 100 years since the author’s birth. The new edi…

Connemara and Other Countries is a selection of poems written between 2015 and 2025. They have been gleaned and garnered from several generations of obsolete laptops; recopied from the backs of envelopes; found deep in the bags an…

Ar Luch agus ar Dhuine is Colmcille Ó Monacháin’s wonderful Irish translation of Steinbeck’s classic Of Mice and Men. Driſters in search of work, George and his childlike friend Lennie, have nothing in the world except the clothes…

Éanna Ó Corra is a person living on the margins of life. Alone among the other pupils in Pobalscoil na Carraige. An odd bird, as him name suggests. But Éanna’s story takes a turn when a new student arrives at the school. Síomón Co…

Tá scéal Bhláthnaide ar cheann de scéalta móra na Rúraíochta. Is ann atá cur síos ar fhuadach iníon álainn rí Mhanann go dtí Cathair Con Raoi i gCiarraí, agus ar an mbáire fola a bhí mar thoradh ar an ngrá a thug beirt laoch di.

Bíonn ar phíolóta a theacht anuas i lár ghaineamhlach an tSahára nuair a bhriseann an t-inneall ina eitleán … agus as sin a thig ceann de na scéalta is iontaí a hinsíodh riamh, faoi mar a chas an píolóta leis an phrionsa bheag. Fá…

I Seomra Tobac sa Roinn Sláinte agus Leasa Sóisialaigh, a thosaìonn an rud ar fad. Tá Eoin pósta ar Aoife, agus tá pósadh sona acu de réir cosúlachtaì. Casann Aisling ar Eoin ansin sa Seomra Tobac. Ach bìonn contúirt ann sna toitì…

Baile Átha Cliath, sa bhliain 1972. Déagóirí is ea Ruaidí agus Pancho, a rugadh is a tógadh i gceantar an Phoirt Thuaidh. Tá Ruaidí ag barr an ranga, agus tá sé sármhaith ag an mata. Bua eile ar fad atá ag Pancho – suimeanna airgi…

Insíonn Susan óg an scéal fíorspéisiúil tochtmhar seo faoin samhradh nuair a bhí sí ocht mbliana d’aois, agus nuair ba bheag nár bádh a deartháir Bruno san fharraige. D’éirigh léi snámh ar ais chuig an trá leis, áit ar éirigh sé a…

An bhliain 1915 atá ann agus tá an cogadh ar siúl san Eoraip. I sráidbhaile beag Underbury tá fear ina luí­ marbh stróicthe as a chéile ag marfóir nach fáidir a aimsiú. Tá beirt bhleachtairí curtha ó Scotland Yard chun an cás a fh…

Nan lives alone at No. 14 Bóthar na gCastán.  Builders are coming to work on the empty house next door and Nan has her own opinion of all of them.  According to Nan’s three grown-up children she won’t have a moment’s peace.  But w…

From an Spidéal, Conamara, Meadhbh Ní Eadhra emerges as a rising literary talent. With the release of her fourth book for teenage readers, she continues to captivate audiences with her exceptional storytelling. Ní Eadhra has garne…

Seo é an chéad chnuasach Gaeilge le hAlanTitley ó foilsíodh an 100 scéal atá i Leabhar Nóra Ní Anluain (1998). Má tháinig scataúrscéalta uaidh idir an dá linn níor thréig sé an ealaín ghairid riamh, óir tá seacht scéal anseo a ghn…

Two days after her disappearance, Emer Uí Ghríofa is found dead by the banks of the Liffey. Her neighbour, Aoife, becomes involved in the hunt for her killer.

Seo scéal a thugann radharc dúinn ar Cholm Cille an duine, duine a raibh a chuid laigí féin aige agus a raibh constaicí go leor le sárú aige. Tumtar sinn i saol éiginnte an séú haois, tráth a raibh athruithe móra ag teacht ar shao…

The story of Deirdre and the sons of Uisneach is one of Ireland’s greatest tales. The oldest version is found in the 12th Century Book of the Dun Cow and many versions have been written in Ireland and Scotland since. This edition …

Suitear an Cléireach in Éirinn agus ar an Mór-Roinn i lár na 17ú haoise, agus mórthimpeall ar eachtra amháin, ach go háirithe, a thiteann amach le linn ionradh Chromail ar Éirinn, nuair a cruinnítear buíon bheag ar thaobh sléibhe …

Nuair a thuirling Réamainn Prút i mBéal Feirste i 1988, is strainséir é ina bhaile dúchais. Tugann sé faoi deara na fógraí ollmhóra a roinntear uimhir theileafóin na bpóilíní, á spreagadh chun glaoch a chur ort – chun faisnéis a t…